Soundless Wind Chime

A long time ago, during the night,
There was a man ridding a bike along the lake,
He had been lost in the dark for 18 years,
Trying to find his way home, but no one could help him.

One night when the moon was shinning brightly,
A silvery road appeared along the lake leading him home...

還是會寂寞。

桃花依旧笑春风

一踏出家門口，
好久不見，
我家對面的球場。

有多久我沒有那么靜靜地踏出家門，
好好地看著在上面奔跑的人們，
那大叫，那跑步聲，那因為快樂而大吼地聲音，
都還在我腦海里盤旋，永不磨滅。

我的青春，我的揮灑，
那伴著我度過叛逆期的籃球場。


去年今日此门中，
人面桃花相映红。

人面不知何处去，
桃花依旧笑春风。


球場上的人，一個一個的都已不在。

那打球聲，笑聲，還在盤旋...

拋錨

車子拋錨了，
一個男人不會檢查自己的車子，
會不會覺得他不是男人？

那男人居然連車蓋都不會開，
那樣會不會覺得更羞恥？


車子拋錨了，
差點壞了我的學業，
幸好它還很爭氣地給我熬到學校門口。

修理員說大概是我把老車子給弄渴了，
它把水都喝光了，所以才罷工。


我把車開一邊去，
準備給它灌幾口水。

車蓋開了，
里邊兒有個安全鈕，但是我卻拉不起來，
導致于我必須向朋友求救。
呵呵，多么的可恥。

你從學校出來了，
雙手插在口袋里，這是我和你常做的動作，
一股清風，
你一臉鄙夷地出現在我面前，仿佛在看著我如何出糗。
而你只是看著。

我盡全力的回想，
嘗試跟著剛剛修理員的步驟，
我笨拙地摸索著尋找水蓋，但怎么樣我也打不開。
你的眼神直逼我后腦勺，我不得也緊張起來，
一個男人怎么咋都不會，
我白活了？我只能心里嘲笑自己恥辱。

過后另一朋友路過，
把水蓋擰開了，我把水大口大口地灌進去，
好似那樣就能把剛剛的難堪給洗清，但，不是。

一切整頓好后，你什么也沒說。
我道聲謝謝，
然后你叫了那朋友一聲，
臉上還是掛著很鄙視的臉孔和朋友走去。

我上了車子，看你面無表情，頭也不回的轉身離開。
我吃力的告訴自己，我已習慣了...